GREEK CORPORATE LEGISLATION

Law 4548/2018 Sociétés Anonymes (AE) Law 4072/2012 Private Companies (ΙΚΕ) Law 3190/1955 Limited Liability Companies (ΕΠΕ)
  • Επιμέλεια: Lambadarios Law Firm
  • Έκδοση: 3η 2020
  • Σελίδες: 544
  • Σχήμα:14 x 21
ΕΝΤΥΠΗ ΕΚΔΟΣΗ
Επιλέξτε την κατηγορία στην οποία ανήκετε
€50.00 Φυσικά πρόσωπα
€60.00 Νομικά πρόσωπα
ΠΡΟΣΘΗΚΗ ΣΤΟ ΚΑΛΑΘΙ

Περιγραφή


Το έργο “Greek Corporate Legislation” περιέχει στην αγγλική και ελληνική γλώσσα τα βασικά νομοθετικά κείμενα που ρυθμίζουν τις εμπορικές κεφαλαιουχικές εταιρίες, δηλ. τον Ν 4548/2016 (ΑΕ), Ν 3190/1955 (ΕΠΕ) και τις διατάξεις εκείνες του Ν 4072/2012 που αφορούν στην ΙΚΕ.

Τα μεταφρασμένα κείμενα παρατίθενται στις δεξιές σελίδες του έργου και τα πρωτότυπα ελληνικά κείμενα στις αριστερές, προς διευκόλυνση του χρήστη ως προς τον ακριβή εντοπισμό του νομικού ζητήματος που τον αφορά και στην εν γένει έρευνά του.

Αποτελεί χρήσιμο εργαλείο για δικηγόρους, νομικούς συμβούλους και στελέχη επιχειρήσεων, λογιστές – φοροτεχνικούς.

Σχετικά έργα


Περιεχόμενα


Foreword of third edition Σελ. VII
Publisher’s Foreword Σελ. IX
LAW 4548/2018 Σελ. 1
LAW 3190/1955 Σελ. 339
LAW 4072/2012 Σελ. 417
Πρόλογος 3ης έκδοσης Σελ. VII
Πρόλογος Εκδότη Σελ. IX
Ν 4548/2018 Σελ. 1
Ν 3190/1955 Σελ. 339
Ν 4072/2012 Σελ. 417
[1] Ν 4548/2018
Αναμόρφωση του δικαίου των ανωνύμων εταιρειών
ΤΜΗΜΑ ΠΡΩΤΟ - ΓΕΝΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ
Άρθρο 1 - Έννοια της ανώνυμης εταιρείας - Πεδίο εφαρμογής του παρόντος νόμου Σελ. 2
Άρθρο 2 - Ορισμοί Σελ. 2
Άρθρο 3 - Επίλυση διαφορών Σελ. 6
ΤΜΗΜΑ ΔΕΥΤΕΡΟ - ΙΔΡΥΣΗ ΤΗΣ ΑΝΩΝΥΜΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ - ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΤΟΥ ΚΑΤΑΣΤΑΤΙΚΟΥ ΤΗΣ
Άρθρο 4 - Τρόπος ίδρυσης της ανώνυμης εταιρείας και τροποποίησης του καταστατικού της Σελ. 8
Άρθρο 5 - Περιεχόμενο του καταστατικού Σελ. 10
Άρθρο 6 - Επωνυμία Σελ. 12
Άρθρο 7 - Έδρα της εταιρείας Σελ. 14
Άρθρο 8 - Διάρκεια της εταιρείας Σελ. 14
Άρθρο 9 - Έλεγχος που διενεργείται κατά την ίδρυση της ανώνυμης εταιρείας και τις εταιρικές μεταβολές Σελ. 14
Άρθρο 10 - Πράξεις κατά το ιδρυτικό στάδιο - Ευθύνη ιδρυτών Σελ. 18
Άρθρο 11 - Κήρυξη της ακυρότητας της εταιρείας Σελ. 20
ΤΜΗΜΑ ΤΡΙΤΟ - ΔΗΜΟΣΙΟΤΗΤΑ
Άρθρο 12 - Πράξεις και στοιχεία που υποβάλλονται σε δημοσιότητα στο Γ.Ε.ΜΗ. Σελ. 22
Άρθρο 13 - Τρόπος πραγματοποίησης της δημοσιότητας Σελ. 24
Άρθρο 14 - Στοιχεία εγγράφων της εταιρείας Σελ. 24
ΤΜΗΜΑ ΤΕΤΑΡΤΟ - ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ
ΚΕΦΑΛΑΙΟ Α’ - ΚΑΛΥΨΗ ΚΑΙ ΚΑΤΑΒΟΛΗ ΤΟΥ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ
Άρθρο 15 - Κεφάλαιο της ανώνυμης εταιρείας Σελ. 26
[1] LAW 4548/2018
Reformation of the law on Sociétés Anonymes
PART I - GENERAL PROVISIONS
Article 1 - Definition of Sociétés Anonymes - Scope of the Law Σελ. 3
Article 2 - Definitions Σελ. 3
Article 3 - Dispute resolution Σελ. 7
PART II - INCORPORATION OF SOCIETE ANONYME - AMENDMENTS TO ITS ARTICLES OF ASSOCIATION
Article 4 - Incorporation formalities - Amendments to its Articles of Association Σελ. 9
Article 5 - Contents of the Articles of Association Σελ. 11
Article 6 - Corporate name Σελ. 13
Article 7 - Registered Office Σελ. 15
Article 8 - Term Σελ. 15
Article 9 - Audit performed at the time of incorporation of a Société Anonyme and corporate changes Σελ. 15
Article 10 - Actions during incorporation - Liability of company founders Σελ. 19
Article 11 - Nullity of the Company Σελ. 21
PART III - PUBLICATION
Article 12 - Acts and information subject to publication in GEMI Σελ. 23
Article 13 - Publication formalities Σελ. 25
Article 14 - Corporate Documents Details Σελ. 25
PART IV - SHARE CAPITAL
CHAPTER I - SUBSCRIPTION AND PAYMENT OF THE SHARE CAPITAL
Article 15 - Share capital of Société Anonyme Σελ. 27
Άρθρο 16 - Κάλυψη του κεφαλαίου Σελ. 26
Άρθρο 17 - Εισφορές σε είδος και αποτίμηση των εισφορών αυτών Σελ. 28
Άρθρο 18 - Δυνατότητα μη αποτίμησης των εταιρικών εισφορών Σελ. 30
Άρθρο 19 - Μεταγενέστερη απόκτηση στοιχείων του ενεργητικού Σελ. 34
Άρθρο 20 - Καταβολή και πιστοποίηση της καταβολής του κεφαλαίου Σελ. 36
Άρθρο 21 - Μερική καταβολή του κεφαλαίου Σελ. 40
Άρθρο 22 - Απαγόρευση απαλλαγής από την υποχρέωση καταβολής εισφοράς ή επιστροφής της εισφοράς Σελ. 44
ΚΕΦΑΛΑΙΟ Β’ - ΑΥΞΗΣΗ ΤΟΥ ΜΕΤΟΧΙΚΟΥ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ
Άρθρο 23 - Είδη αύξησης Σελ. 44
Άρθρο 24 - Έκτακτη αύξηση κεφαλαίου Σελ. 44
Άρθρο 25 - Απόφαση και διαδικασία αύξησης κεφαλαίου Σελ. 46
Άρθρο 26 - Δικαίωμα προτίμησης Σελ. 48
Άρθρο 27 - Περιορισμός ή αποκλεισμός του δικαιώματος προτίμησης Σελ. 52
Άρθρο 28 - Δυνατότητα μερικής κάλυψης του κεφαλαίου σε περιπτώσεις αύξησης Σελ. 54
ΚΕΦΑΛΑΙΟ Γ’ - ΜΕΙΩΣΗ ΚΑΙ ΑΠΟΣΒΕΣΗ ΤΟΥ ΜΕΤΟΧΙΚΟΥ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ
Άρθρο 29 - Μείωση κεφαλαίου Σελ. 54
Άρθρο 30 - Προστασία δανειστών σε περίπτωση μείωσης κεφαλαίου Σελ. 56
Άρθρο 31 - Ειδικοί τρόποι μείωσης του κεφαλαίου Σελ. 58
Άρθρο 32 - Απόσβεση του κεφαλαίου Σελ. 60
ΤΜΗΜΑ ΠΕΜΠΤΟ - ΜΕΤΟΧΕΣ ΚΑΙ ΑΛΛΟΙ ΤΙΤΛΟΙ ΕΚΔΙΔΟΜΕΝΟΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ
ΚΕΦΑΛΑΙΟ Α’ - ΟΙ ΕΚΔΙΔΟΜΕΝΟΙ ΤΙΤΛΟΙ
Άρθρο 33 - Οι εκδιδόμενοι τίτλοι Σελ. 62
ΚΕΦΑΛΑΙΟ Β’ - ΜΕΤΟΧΕΣ Σελ. 64
Άρθρο 34 - Διαίρεση του κεφαλαίου σε μετοχές Σελ. 64
Article 16 - Payment of the share capital Σελ. 27
Article 17 - Contributions in kind and valuation thereof Σελ. 29
Article 18 - Possibility of non-valuation of corporate contributions Σελ. 31
Article 19 - Subsequent acquisition of assets Σελ. 35
Article 20 - Payment of share capital and confirmation of payment Σελ. 37
Article 21 - Partial payment of capital Σελ. 41
Article 22 - Prohibition of exemption from the obligation to pay or repay a contribution Σελ. 45
CHAPTER II - SHARE CAPITAL INCREASE
Article 23 - Types of increase Σελ. 45
Article 24 - Extraordinary capital increase Σελ. 45
Article 25 - Decision to increase capital and relevant procedure Σελ. 47
Article 26 - Right of pre-emption Σελ. 49
Article 27 - Restriction or exclusion of the right of pre-emption Σελ. 53
Article 28 - Option of partial subscription of the capital in cases of increase Σελ. 55
CHAPTER III - REDUCTION AND AMORTISATION OF SHARE CAPITAL
Article 29 - Reduction of capital Σελ. 55
Article 30 - Protection of creditors in case of reduction of capital Σελ. 57
Article 31 - Special ways of reduction of capital Σελ. 59
Article 32 - Amortisation of capital Σελ. 61
PART V - SHARES AND OTHER SECURITIES ISSUED BY THE SOCIETE ANONYME
CHAPTER I - SECURITIES ISSUED
Article 33 - Securities issued Σελ. 63
CHAPTER II - SHARES
Article 34 - Division of capital into shares Σελ. 65
Άρθρο 35 - Ονομαστική αξία μετοχών Σελ. 64
Άρθρο 36 - Αρχή της ισότητας Σελ. 66
Άρθρο 37 - Κοινές μετοχές Σελ. 66
Άρθρο 38 - Προνομιούχες μετοχές Σελ. 66
Άρθρο 39 - Εξαγοράσιμες μετοχές Σελ. 70
Άρθρο 40 - Ονομαστικές μετοχές - Μετοχικοί τίτλοι Σελ. 74
Άρθρο 41 - Μεταβίβαση των μετοχών με ειδική διαδοχή Σελ. 76
Άρθρο 42 - Μεταβίβαση των μετοχών λόγω καθολικής διαδοχής Σελ. 76
Άρθρο 43 - Δεσμευμένες μετοχές Σελ. 78
Άρθρο 44 - Δικαίωμα προαίρεσης Σελ. 80
Άρθρο 45 - Δικαίωμα της μειοψηφίας να ζητήσει την εξαγορά των μετοχών της από την εταιρεία Σελ. 82
Άρθρο 46 - Δικαίωμα της μειοψηφίας για εξαγορά των μετοχών της από τον πλειοψηφούντα μέτοχο Σελ. 84
Άρθρο 47 - Εξαγορά των μετοχών της μειοψηφίας από τον πλειοψηφούντα μέτοχο Σελ. 84
Άρθρο 48 - Ίδιες μετοχές - πρωτότυπη κτήση Σελ. 88
Άρθρο 49 - Ίδιες μετοχές - παράγωγη κτήση Σελ. 88
Άρθρο 50 - Μεταχείριση των ιδίων μετοχών Σελ. 92
Άρθρο 51 - Παροχή πιστώσεων κ.λπ. για απόκτηση ιδίων μετοχών Σελ. 94
Άρθρο 52 - Αποκτήσεις ιδίων μετοχών κ.λπ. μέσω τρίτων Σελ. 98
Άρθρο 53 - Κοινωνία επί μετοχών Σελ. 100
Άρθρο 54 - Ενέχυρο και επικαρπία επί μετοχών Σελ. 100
Άρθρο 55 - Κλοπή, απώλεια κ.λπ. του μετοχικού τίτλου Σελ. 100
ΚΕΦΑΛΑΙΟ Γ’ - ΤΙΤΛΟΙ ΚΤΗΣΗΣ ΜΕΤΟΧΩΝ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ
Άρθρο 56 - Έκδοση τίτλων κτήσης μετοχών Σελ. 102
Άρθρο 57 - Απόκτηση ιδίων τίτλων κτήσης μετοχών Σελ. 104
Article 35 - Nominal value of shares Σελ. 65
Article 36 - Principle of equality Σελ. 67
Article 37 - Ordinary shares Σελ. 67
Article 38 - Preference shares Σελ. 67
Article 39 - Redeemable shares Σελ. 71
Article 40 - Registered shares - Share certificates Σελ. 75
Article 41 - Transfer of shares by special succession Σελ. 77
Article 42 - Transfer of shares by universal succession Σελ. 77
Article 43 - Restricted shares Σελ. 79
Article 44 - Option Σελ. 81
Article 45 - Minority’s right to request the redemption of its shares by the company Σελ. 83
Article 46 - Minority’s right to redemption of its shares by the majority shareholder Σελ. 85
Article 47 - Redemption of the minority shareholders’ shares by the majority shareholder Σελ. 85
Article 48 - Own shares - original acquisition Σελ. 89
Article 49 - Own shares - secondary acquisition Σελ. 89
Article 50 - Treatment of own shares Σελ. 93
Article 51 - Granting of credit, etc. for the acquisition of own shares Σελ. 95
Article 52 - Acquisitions of own shares etc. through third parties Σελ. 99
Article 53 - Co-ownership of shares Σελ. 101
Article 54 - Pledge and usufruct on shares Σελ. 101
Article 55 - Theft, loss, etc. of share certificate Σελ. 101
CHAPTER III - COMPANY SHARE WARRANTS
Article 56 - Issuance of share warrants Σελ. 103
Article 57 - Acquisition of own share warrants Σελ. 105
Άρθρο 58 - Άσκηση δικαιώματος Σελ. 106
ΚΕΦΑΛΑΙΟ Δ’ - ΟΜΟΛΟΓΙΕΣ
Άρθρο 59 - Γενικές διατάξεις Σελ. 108
Άρθρο 60 - Όροι και πρόγραμμα ομολογιακού δανείου Σελ. 110
Άρθρο 61 - Μεταβίβαση ομολογιών Σελ. 114
Άρθρο 62 - Απόκτηση ομολογιών από την εκδότρια Σελ. 116
Άρθρο 63 - Συνέλευση των ομολογιούχων Σελ. 116
Άρθρο 64 - Εκπρόσωπος των ομολογιούχων Σελ. 120
Άρθρο 65 - Καθήκοντα εκπροσώπου Σελ. 122
Άρθρο 66 - Ευθύνη και αμοιβή του εκπροσώπου Σελ. 124
Άρθρο 67 - Αντικατάσταση του εκπροσώπου Σελ. 126
Άρθρο 68 - Γνωστοποιήσεις - Δημοσιότητα Σελ. 128
Άρθρο 69 - Κοινό ομολογιακό δάνειο Σελ. 128
Άρθρο 70 - Ομολογιακό δάνειο με ανταλλάξιμες ομολογίες Σελ. 130
Άρθρο 71 - Ομολογιακό δάνειο με μετατρέψιμες ομολογίες Σελ. 130
Άρθρο 72 - Ομολογίες με δικαίωμα συμμετοχής στα κέρδη Σελ. 132
Άρθρο 73 - Ασφάλεια Σελ. 132
Άρθρο 74 - Εφαρμοστέο δίκαιο Σελ. 134
ΚΕΦΑΛΑΙΟ Ε’ - ΙΔΡΥΤΙΚΟΙ ΤΙΤΛΟΙ Σελ. 136
Άρθρο 75 - Κοινοί ιδρυτικοί τίτλοι Σελ. 136
Άρθρο 76 - Εξαιρετικοί ιδρυτικοί τίτλοι Σελ. 136
ΤΜΗΜΑ ΕΚΤΟ - ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ
ΚΕΦΑΛΑΙΟ Α’ - ΔΙΟΡΙΣΜΟΣ, ΑΡΜΟΔΙΟΤΗΤΕΣ ΚΑΙ ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΤΟΥ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
Άρθρο 77 - Γενικές διατάξεις για το διοικητικό συμβούλιο Σελ. 138
Άρθρο 78 - Εκλογή του διοικητικού συμβουλίου από τη γενική συνέλευση ή ορισμός στο καταστατικό Σελ. 140
Article 58 - Exercise of rights Σελ. 107
CHAPTER IV - BONDS
Article 59 - General Provisions Σελ. 109
Article 60 - Bond loan terms and program Σελ. 111
Article 61 - Transfer of bonds Σελ. 115
Article 62 - Acquisition of bonds from the issuer Σελ. 117
Article 63 - Bondholders’ meeting Σελ. 117
Article 64 - Bondholders’ representative Σελ. 121
Article 65 - Representatives’ duties Σελ. 123
Article 66 - Representative’s liability and fees Σελ. 125
Article 67 - Replacement of the representative Σελ. 127
Article 68 - Notifications - Publication Σελ. 129
Article 69 - Ordinary bond loan Σελ. 129
Article 70 - Bond loan with exchangeable bonds Σελ. 131
Article 71 - Bond loan with convertible bonds Σελ. 131
Article 72 - Bonds carrying a right to participate in profits Σελ. 133
Article 73 - Security Σελ. 133
Article 74 - Applicable law Σελ. 135
CHAPTER V - FOUNDERS’ SHARES Σελ. 137
Article 75 - Ordinary founders’ shares Σελ. 137
Article 76 - Extraordinary founders’ shares Σελ. 137
PART VI - BOARD OF DIRECTORS
CHAPTER I - APPOINTMENT, RESPONSIBILITIES AND DECISIONS OF THE BOARD OF DIRECTORS
Article 77 - General provisions on the Board of Directors Σελ. 139
Article 78 - Election of the Board of Directors by the General Meeting or appointment in accordance with the Articles of Association Σελ. 141
Άρθρο 79 - Απευθείας διορισμός του διοικητικού συμβουλίου από μέτοχο Σελ. 140
Άρθρο 80 - Εκλογή του διοικητικού συμβουλίου βάσει καταλόγων Σελ. 142
Άρθρο 81 - Αναπληρωματικά μέλη Σελ. 144
Άρθρο 82 - Ελλιπές διοικητικό συμβούλιο Σελ. 144
Άρθρο 83 - Προϋποθέσεις εκλογιμότητας των μελών του διοικητικού συμβουλίου Σελ. 146
Άρθρο 84 - Ελαττώματα διορισμού των εκπροσώπων της εταιρείας Σελ. 146
Άρθρο 85 - Θητεία μελών διοικητικού συμβουλίου Σελ. 148
Άρθρο 86 - Αρμοδιότητες και έκταση εξουσιών του διοικητικού συμβουλίου Σελ. 148
Άρθρο 87 - Ανάθεση αρμοδιοτήτων του διοικητικού συμβουλίου σε μέλη του ή τρίτους Σελ. 150
Άρθρο 88 - Πράξεις εκπροσώπησης εταιρείας Σελ. 152
Άρθρο 89 - Πρόεδρος του διοικητικού συμβουλίου Σελ. 152
Άρθρο 90 - Τόπος συνεδρίασης του διοικητικού συμβουλίου Σελ. 152
Άρθρο 91 - Συχνότητα συνεδριάσεων και σύγκληση του διοικητικού συμβουλίου Σελ. 154
Άρθρο 92 - Λήψη αποφάσεων από το διοικητικό συμβούλιο Σελ. 156
Άρθρο 93 - Πρακτικά συνεδριάσεων και αποφάσεων διοικητικού συμβουλίου Σελ. 156
Άρθρο 94 - Προσυπογραφή πρακτικού χωρίς συνεδρίαση Σελ. 158
Άρθρο 95 - Ελαττωματικές αποφάσεις του διοικητικού συμβουλίου Σελ. 158
ΚΕΦΑΛΑΙΟ Β’ - ΚΑΘΗΚΟΝΤΑ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ, ΣΥΓΚΡΟΥΣΕΙΣ ΣΥΜΦΕΡΟΝΤΩΝ ΚΑΙ ΕΥΘΥΝΗ
Άρθρο 96 - Καθήκοντα διοικητικού συμβουλίου Σελ. 160
Άρθρο 97 - Υποχρέωση πίστεως - Συγκρούσεις συμφερόντων Σελ. 162
Άρθρο 98 - Απαγόρευση ανταγωνισμού Σελ. 164
Άρθρο 99 - Διαφάνεια και εποπτεία των συναλλαγών με συνδεδεμένα μέρη (Άρθρο 9γ της Οδηγίας 2007/36/ΕΚ, Οδηγία 2017/828/ΕΕ) Σελ. 164
Article 79 - Direct appointment of the Board of Directors by a shareholder Σελ. 141
Article 80 - Election of the Board of Directors based on lists Σελ. 143
Article 81 - Alternate members of the Board of Directors Σελ. 145
Article 82 - Incomplete Board of Directors Σελ. 145
Article 83 - Eligibility criteria of members of the Board of Directors Σελ. 147
Article 84 - Defects in appointment of company representatives Σελ. 147
Article 85 - Term of office of members of the Board of Directors Σελ. 149
Article 86 - Responsibilities and scope of powers of the Board of Directors Σελ. 149
Article 87 - Assignment of responsibilities of the Board of Directors to its members or third parties Σελ. 151
Article 88 - Company representation Σελ. 153
Article 89 - Chairman of the Board of Directors Σελ. 153
Article 90 - Meeting place of the Board of Directors Σελ. 153
Article 91 - Frequency and calling of meetings of the Board of Directors Σελ. 155
Article 92 - Decision-making by the Board of Directors Σελ. 157
Article 93 - Minutes of meetings and decisions of the Board of Directors Σελ. 157
Article 94 - Signature of minutes executed without a meeting Σελ. 159
Article 95 - Defective decisions of the Board of Directors Σελ. 159
CHAPTER II - DUTIES OF THE BOARD OF DIRECTORS, CONFLICTS OF INTEREST & LIABILITY
Article 96 - Duties of the Board of Directors Σελ. 161
Article 97 - Fiduciary duty - Conflicts of interest Σελ. 163
Article 98 - Non Competition Σελ. 165
Article 99 - Transparency and approval of related party transactions (Article 9c of Directive 2007/36/EC, Directive (EU) 2017/828) Σελ. 165
Άρθρο 100 - Χορήγηση άδειας για την κατάρτιση συναλλαγής με συνδεδεμένο μέρος (Άρθρο 9γ της Οδηγίας 2007/36/ΕΚ, Οδηγία 2017/828/ΕΕ) Σελ. 170
Άρθρο 101 - Δημοσιότητα των συναλλαγών με συνδεδεμένα μέρη (Άρθρο 9γ της Οδηγίας 2007/36/ΕΚ, Οδηγία 2017/828/ΕΕ) Σελ. 172
Άρθρο 102 - Ευθύνη μελών του διοικητικού συμβουλίου Σελ. 174
Άρθρο 103 - Άσκηση των αξιώσεων της εταιρείας Σελ. 178
Άρθρο 104 - Άσκηση των αξιώσεων της εταιρείας ύστερα από αίτημα της μειοψηφίας Σελ. 178
Άρθρο 105 - Διορισμός ειδικού εκπροσώπου για άσκηση της αγωγής Σελ. 180
Άρθρο 106 - Λοιπές διατάξεις Σελ. 184
Άρθρο 107 - Ευθύνη για άμεση ζημία τρίτων Σελ. 184
Άρθρο 108 - Έγκριση συνολικής διαχείρισης Σελ. 184
ΚΕΦΑΛΑΙΟ Γ’ - ΑΜΟΙΒΕΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
Άρθρο 109 - Διαδικασία και προϋποθέσεις χορήγησης αμοιβών Σελ. 186
Άρθρο 110 - Πολιτική αποδοχών (Άρθρο 9α της Οδηγίας 2007/36/ΕΚ, Οδηγία 2017/828/ΕΕ) Σελ. 188
Άρθρο 111 - Περιεχόμενο της πολιτικής αποδοχών (Άρθρο 9α της Οδηγίας 2007/36/ΕΚ, Οδηγία 2017/828/ΕΕ) Σελ. 192
Άρθρο 112 - Έκθεση αποδοχών (Άρθρο 9β της Οδηγίας 2007/36/ΕΚ, Οδηγία 2017/828/ΕΕ) Σελ. 194
Άρθρο 113 - Πρόγραμμα διάθεσης μετοχών σε μέλη του διοικητικού συμβουλίου και το προσωπικό Σελ. 198
Άρθρο 114 - Δωρεάν διάθεση μετοχών σε μέλη του διοικητικού συμβουλίου και το προσωπικό Σελ. 202
ΚΕΦΑΛΑΙΟ Δ’ - ΜΟΝΟΜΕΛΕΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΟΡΓΑΝΟ
Άρθρο 115 - Δυνατότητα διορισμού μονομελούς διοικητικού οργάνου (σύμβουλος-διαχειριστής) Σελ. 204
Article 100 - Granting of authorization for the conclusion of a transaction with a related party (Article 9c of Directive 2007/36/EC, Directive (EU) 2017/828) Σελ. 171
Article 101 - Publicity of related party transactions (Article 9c of Directive 2007/36/EC, Directive (EU) 2017/828) Σελ. 173
Article 102 - Liability of Directors Σελ. 175
Article 103 - Company claims Σελ. 179
Article 104 - Company claims enforced upon request of the minority Σελ. 179
Article 105 - Appointment of a special representative for the filing of the action Σελ. 181
Article 106 - Other Provisions Σελ. 185
Article 107 - Liability for direct third-party damage Σελ. 185
Article 108 - Approval of general management Σελ. 185
CHAPTER III - FEES OF THE BOARD OF DIRECTORS
Article 109 - Procedure and conditions for remuneration Σελ. 187
Article 110 - Remuneration policy (Article 9a of Directive 2007/36/EC, Directive (EU) 2017/828) Σελ. 189
Article 111 - Remuneration policy content (Article 9a of Directive 2007/36/EC, Directive (EU) 2017/828) Σελ. 193
Article 112 - Remuneration report (Article 9b of Directive 2007/36/EC, Directive (EU) 2017/828) Σελ. 195
Article 113 - Share option schemes with respect to members of the Board of Directors and personnel Σελ. 199
Article 114 - Free offer of shares to members of the Board of Directors and personnel Σελ. 203
CHAPTER IV - SINGLE-MEMBER ADMINISTRATIVE BODY
Article 115 - Possibility of appointing a single-member administrative body (director-administrator) Σελ. 205
ΤΜΗΜΑ ΕΒΔΟΜΟ - ΓΕΝΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ
ΚΕΦΑΛΑΙΟ Α’ - ΑΡΜΟΔΙΟΤΗΤΕΣ ΤΗΣ ΓΕΝΙΚΗΣ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗΣ ΚΑΙ ΤΡΟΠΟΙ ΛΗΨΗΣ ΤΩΝ ΑΠΟΦΑΣΕΩΝ
Άρθρο 116 - H γενική συνέλευση ως ανώτατο εταιρικό όργανο Σελ. 206
Άρθρο 117 - Αποκλειστική αρμοδιότητα της γενικής συνέλευσης Σελ. 206
Άρθρο 118 - Τρόποι λήψης αποφάσεων από τη γενική συνέλευση Σελ. 208
ΚΕΦΑΛΑΙΟ Β’ - ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΣΥΓΚΛΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΗ ΤΗΣ ΓΕΝΙΚΗΣ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗΣ
Άρθρο 119 - Είδη γενικών συνελεύσεων - Εταιρείες εισηγμένες σε ρυθμιζόμενη αγορά ή Πολυμερή Μηχανισμό Διαπραγμάτευσης (ΠΜΔ) Σελ. 210
Άρθρο 120 - Τόπος όπου συνέρχεται η γενική συνέλευση Σελ. 212
Άρθρο 121 - Πρόσκληση της γενικής συνέλευσης Σελ. 212
Άρθρο 122 - Δημοσίευση της πρόσκλησης της γενικής συνέλευσης Σελ. 216
Άρθρο 123 - Δικαιώματα μετόχων πριν από τη γενική συνέλευση Σελ. 218
Άρθρο 124 - Δικαιούμενοι συμμετοχής στη γενική συνέλευση Σελ. 220
Άρθρο 125 - Συμμετοχή στη γενική συνέλευση από απόσταση σε πραγματικό χρόνο Σελ. 224
Άρθρο 126 - Συμμετοχή στη γενική συνέλευση με επιστολική ψήφο Σελ. 224
Άρθρο 127 - Παράσταση στη γενική συνέλευση μη μετόχων Σελ. 226
Άρθρο 128 - Αντιπροσώπευση στη γενική συνέλευση Σελ. 226
Άρθρο 129 - Πρόεδρος της γενικής συνέλευσης Σελ. 230
Άρθρο 130 - Απαρτία Σελ. 230
ΚΕΦΑΛΑΙΟ Γ’ - ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΤΗΣ ΓΕΝΙΚΗΣ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗΣ
Άρθρο 131 - Τρόπος ψηφοφορίας στη γενική συνέλευση Σελ. 234
Άρθρο 132 - Πλειοψηφία Σελ. 234
Άρθρο 133 - Αναγγελία του αποτελέσματος της ψηφοφορίας Σελ. 236
Άρθρο 134 - Πρακτικά συνεδριάσεων και αποφάσεων της γενικής συνέλευσης Σελ. 236
PART VII - GENERAL MEETING
CHAPTER I - POWERS AND DUTIES OF THE GENERAL MEETING - ADOPTION OF DECISIONS
Article 116 - The General Meeting as the supreme corporate body Σελ. 207
Article 117 - Exclusive powers of General Meeting Σελ. 207
Article 118 - Adoption of decisions by the General Meeting Σελ. 209
CHAPTER II - CONVOCATION AND SESSIONS OF GENERAL MEETINGS
Article 119 - Types of General Meetings - Companies listed on a regulated market or Multilateral Trading Facility (MTF) Σελ. 211
Article 120 - Place where General Meeting convenes Σελ. 213
Article 121 - Notice to General Meetings Σελ. 213
Article 122 - Notice to General Meetings - Disclosure formalities Σελ. 217
Article 123 - Rights of shareholders before the General Meeting Σελ. 219
Article 124 - Persons entitled to participate in the General Meeting Σελ. 221
Article 125 - Remote real-time attendance at the General Meetings Σελ. 225
Article 126 - Remote attendance and vote at General Meetings Σελ. 225
Article 127 - Attendance of General Meetings by non-shareholders Σελ. 227
Article 128 - Representations of shareholders at the General Meetings Σελ. 227
Article 129 - Chairman of the General Meeting Σελ. 231
Article 130 - Quorum Σελ. 231
CHAPTER III - DECISIONS OF THE GENERAL MEETING
Article 131 - Voting procedure at the General Meeting Σελ. 235
Article 132 - Majority Σελ. 235
Article 133 - Announcement of voting results Σελ. 237
Article 134 - Minutes of meetings and decisions of the General Meeting Σελ. 237
ΚΕΦΑΛΑΙΟ Δ’ - ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΤΗΣ ΓΕΝΙΚΗΣ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗΣ ΧΩΡΙΣ ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΗ
Άρθρο 135 - Λήψη αποφάσεων με ψηφοφορία χωρίς συνεδρίαση Σελ. 238
Άρθρο 136 - Προσυπογραφή πρακτικού χωρίς συνεδρίαση Σελ. 242
ΚΕΦΑΛΑΙΟ Ε’ - ΕΛΑΤΤΩΜΑΤΙΚΕΣ ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΤΗΣ ΓΕΝΙΚΗΣ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗΣ
Άρθρο 137 - Ακυρωσία αποφάσεων της γενικής συνέλευσης Σελ. 242
Άρθρο 138 - Ακυρότητα αποφάσεων της γενικής συνέλευσης Σελ. 248
Άρθρο 139 - Ανυπόστατες αποφάσεις Σελ. 252
Άρθρο 140 - Ελαττώματα αποφάσεων που λαμβάνονται με άλλο τρόπο Σελ. 252
ΤΜΗΜΑ ΟΓΔΟΟ - ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΜΕΙΟΨΗΦΙΑΣ
Άρθρο 141 - Συλλογικά και ατομικά δικαιώματα μειοψηφίας Σελ. 252
Άρθρο 142 - Αίτηση έκτακτου ελέγχου Σελ. 260
Άρθρο 143 - Διενέργεια του έκτακτου ελέγχου Σελ. 262
Άρθρο 144 - Ενώσεις μετόχων Σελ. 264
ΤΜΗΜΑ ΕΝΑΤΟ - ΕΤΗΣΙΕΣ ΧΡΗΜΑΤΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΚΑΙ ΕΤΗΣΙΕΣ ΕΚΘΕΣΕΙΣ
Άρθρο 145 - Εφαρμοζόμενες διατάξεις Σελ. 266
Άρθρο 146 - Διενέργεια απογραφής - Γλώσσα βιβλίων - Εταιρική χρήση Σελ. 266
Άρθρο 147 - Υπογραφή ετήσιων χρηματοοικονομικών καταστάσεων Σελ. 266
Άρθρο 148 - Έγκριση ετήσιων χρηματοοικονομικών καταστάσεων Σελ. 268
Άρθρο 149 - Δημοσίευση χρηματοοικονομικών καταστάσεων και έκθεσης διαχείρισης Σελ. 268
Άρθρο 150 - Ετήσια έκθεση διαχείρισης του διοικητικού συμβουλίου Σελ. 272
Άρθρο 151 - Μη χρηματοοικονομικές καταστάσεις Σελ. 276
Άρθρο 152 - Δήλωση εταιρικής διακυβέρνησης Σελ. 278
Άρθρο 153 - Ετήσια έκθεση διαχείρισης και δήλωση εταιρικής διακυβέρνησης επί ενοποιημένων χρηματοοικονομικών καταστάσεων Σελ. 282
CHAPTER IV - DECISIONS OF THE GENERAL MEETING ADOPTED WITHOUT HOLDING A MEETING
Article 135 - Adoption of decisions through vote without a meeting Σελ. 239
Article 136 - Signature of minutes executed without a General Meeting Σελ. 243
CHAPTER V - DEFECTIVE DECISIONS OF THE GENERAL MEETING
Article 137 - Decisions of the General Meeting subject to annulment Σελ. 243
Article 138 - Invalid decisions of the General Meeting Σελ. 249
Article 139 - Non-existent decisions Σελ. 253
Article 140 - Defects of decisions adopted in any other manner Σελ. 253
PART VIII - MINORITY RIGHTS
Article 141 - Collective and individual minority rights Σελ. 253
Article 142 - Request for an extraordinary audit Σελ. 261
Article 143 - Extraordinary audit Σελ. 263
Article 144 - Shareholder associations Σελ. 265
PART IX - ANNUAL FINANCIAL STATEMENTS AND ANNUAL REPORTS
Article 145 - Applicable provisions Σελ. 267
Article 146 - Inventory - Bookkeeping language - Financial year Σελ. 267
Article 147 - Signature of the annual financial statements Σελ. 267
Article 148 - Authorisation of the financial statements Σελ. 269
Article 149 - Disclosure of the financial statements and the management report Σελ. 269
Article 150 - Annual Management Report of the Board of Directors Σελ. 273
Article 151 - Non-financial statements Σελ. 277
Article 152 - Corporate Governance Statement Σελ. 279
Article 153 - Annual management report and statement of corporate governance on the consolidated financial statements Σελ. 283
Άρθρο 154 - Ενοποιημένη μη χρηματοοικονομική κατάσταση Σελ. 284
Άρθρο 155 - Έκθεση πληρωμών προς κυβερνήσεις Σελ. 286
Άρθρο 156 - Ενοποιημένη έκθεση πληρωμών σε κυβερνήσεις Σελ. 292
Άρθρο 157 - Κριτήρια ισοδυναμίας Σελ. 294
ΤΜΗΜΑ ΔΕΚΑΤΟ - ΔΙΑΘΕΣΗ ΚΕΡΔΩΝ
Άρθρο 158 - Κράτηση αποθεματικού Σελ. 296
Άρθρο 159 - Προϋποθέσεις και περιορισμός διανομής ποσών Σελ. 296
Άρθρο 160 - Καθαρά κέρδη - Διανομή κερδών Σελ. 298
Άρθρο 161 - Ελάχιστο μέρισμα Σελ. 298
Άρθρο 162 - Προσωρινό μέρισμα και μεταγενέστερη διανομή κερδών και προαιρετικών αποθεματικών Σελ. 300
Άρθρο 163 - Επιστροφή παράνομα εισπραχθέντων ποσών Σελ. 302
ΤΜΗΜΑ ΕΝΔΕΚΑΤΟ - ΛΥΣΗ ΚΑΙ ΕΚΚΑΘΑΡΙΣΗ
Άρθρο 164 - Λόγοι λύσεως της εταιρείας Σελ. 302
Άρθρο 165 - Λύση της εταιρείας με δικαστική απόφαση ύστερα από αίτηση του έχοντος έννομο συμφέρον Σελ. 302
Άρθρο 166 - Λύση της εταιρείας με δικαστική απόφαση ύστερα από αίτηση των μετόχων Σελ. 304
Άρθρο 167 - Εκκαθαριστές Σελ. 306
Άρθρο 168 - Τρόπος διενέργειας της εκκαθάρισης Σελ. 308
Άρθρο 169 - Σχέδιο επιτάχυνσης και περάτωσης της εκκαθάρισης Σελ. 312
Άρθρο 170 - Διαγραφή της εταιρείας Σελ. 312
Άρθρο 171 - Αναβίωση της λυθείσας εταιρείας Σελ. 314
ΤΜΗΜΑ ΔΩΔΕΚΑΤΟ - ΑΛΛΟΔΑΠΕΣ ΕΤΑΙΡΕΙΕΣ
Άρθρο 172 Σελ. 316
Άρθρο 173 Σελ. 316
Article 154 - Consolidated non-financial statement Σελ. 285
Article 155 - Report on payments to governments Σελ. 287
Article 156 - Consolidated report on payments to governments Σελ. 293
Article 157 - Equivalence criteria Σελ. 295
PART X - DISTRIBUTION OF PROFITS
Article 158 - Reserve Σελ. 297
Article 159 - Conditions and restrictions applicable to cash distributions Σελ. 297
Article 160 - Net Profits - Allocation of Profits Σελ. 299
Article 161 - Minimum Dividend Σελ. 299
Article 162 - Interim dividend and subsequent allocation of profits and optional reserves Σελ. 301
Article 163 - Reimbursement of unlawfully collected sums Σελ. 303
PART XI - DISSOLUTION AND LIQUIDATION
Article 164 - Reasons for the dissolution of the company Σελ. 303
Article 165 - Dissolution by force of a court order on an application of shareholders having a legitimate interest to that effect Σελ. 303
Article 166 - Dissolution of company by court order on an application of shareholders Σελ. 305
Article 167 - Liquidators Σελ. 307
Article 168 - Liquidation procedure Σελ. 309
Article 169 - Speeding up and completion of the liquidation Σελ. 313
Article 170 - Striking-off from GEMI Σελ. 313
Article 171 - Revival of dissolved company Σελ. 315
PART XII - FOREIGN COMPANIES
Article 172 Σελ. 317
Article 173 Σελ. 317
Άρθρο 174 Σελ. 316
Άρθρο 175 Σελ. 316
ΤΜΗΜΑ ΔΕΚΑΤΟ ΤΡΙΤΟ - ΠΟΙΝΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ
Άρθρο 176 - Ψευδείς ή παραπλανητικές δηλώσεις προς το κοινό Σελ. 318
Άρθρο 177 - Παραβάσεις μελών διοικητικού συμβουλίου Σελ. 318
Άρθρο 178 - Παραβάσεις ελεγκτών Σελ. 320
Άρθρο 179 - Παραβάσεις σχετικές με την εύρυθμη λειτουργία της εταιρείας Σελ. 320
Άρθρο 180 - Παραβάσεις σχετικές με τις συνελεύσεις μετόχων και ομολογιούχων Σελ. 322
Άρθρο 181 - Γενική διάταξη Σελ. 322
ΤΜΗΜΑ ΔΕΚΑΤΟ ΤΕΤΑΡΤΟ - ΤΕΛΙΚΕΣ ΚΑΙ ΜΕΤΑΒΑΤΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ
Άρθρο 182 - Διατηρούμενες σε ισχύ διατάξεις Σελ. 322
Άρθρο 183 - Προσαρμογή καταστατικού και ελάχιστου κεφαλαίου των ανωνύμων εταιρειών Σελ. 324
Άρθρο 184 - Κατάργηση ανωνύμων μετοχών Σελ. 324
Άρθρο 185 - Διατάξεις για άλλες εταιρικές μορφές Σελ. 328
Άρθρο 186 - Εξουσιοδοτική διάταξη Σελ. 330
Άρθρο 187 - Μεταβατικές διατάξεις Σελ. 330
Άρθρο 188 - Παραπομπές Σελ. 334
Άρθρο 189 - Καταργούμενες διατάξεις Σελ. 334
Άρθρο 190 - Έναρξη ισχύος Σελ. 336
Article 174 Σελ. 317
Article 175 Σελ. 317
PART XIII - CRIMINAL LAW PROVISIONS
Article 176 - False or misleading representations to the public Σελ. 319
Article 177 - Violations by the Directors Σελ. 319
Article 178 - Violations by the auditors Σελ. 321
Article 179 - Violations affecting the proper functioning of the company Σελ. 321
Article 180 - Violations relating to shareholder/bondholder meetings Σελ. 323
Article 181 - General provision Σελ. 323
PART XIV - FINAL AND TRANSITIONAL PROVISIONS
Article 182 - Provisions remaining in force Σελ. 323
Article 183 - Adjustments made to the Articles of Association and to the Minimum Capital Requirements for Sociétés Anonymes Σελ. 325
Article 184 - Cancellation of bearer shares Σελ. 325
Article 185 - Provisions on companies of other legal forms Σελ. 329
Article 186 - Authorisation Σελ. 331
Article 187 - Transitional provisions Σελ. 331
Article 188 - References Σελ. 335
Article 189 - Repealed provisions Σελ. 335
Article 190 - Entry into force Σελ. 337
[2] N 3190/1955
Περί Εταιρειών Περιορισμένης Ευθύνης
Κεφ. Α΄ - Γενικαί διατάξεις
Άρθρο 1 - Έννοια Σελ. 344
Άρθρο 2 - Επωνυμία Σελ. 344
Άρθρο 3 - Αντικείμενον Σελ. 344
Άρθρο 4 - Εταιρικόν κεφάλαιον Σελ. 346
Άρθρο 5 - Εισφοραί εις είδος Σελ. 346
Κεφ. Β΄ - Σύστασις της εταιρείας
Άρθρο 6 - Περιεχόµενο της εταιρικής σύµβασης και σύσταση Σελ. 348
Άρθρο 7 - Ακυρότητα Σελ. 352
Άρθρο 8 - Δημοσιότητα Σελ. 354
Άρθρο 8α Σελ. 356
Άρθρο 9 - Προσωπικότης της εταιρίας Σελ. 356
Κεφ. Γ΄ - Οργάνωσις και διοίκησις της εταιρείας
Άρθρο 10 - Σύγκλησις της συνελεύσεως Σελ. 358
Άρθρο 11 - Σύγκλησις συνελεύσεως υπό της μειονοψηφίας Σελ. 360
Άρθρο 12 - Δικαίωμα ψήφου Σελ. 362
Άρθρο 13 - Λήψις αποφάσεων Σελ. 362
Άρθρο 14 - Αρμοδιότης της συνελεύσεως Σελ. 362
Άρθρο 15 - Προσβολή των αποφάσεων της συνελεύσεως Σελ. 364
Άρθρο 16 - Διαχείρισις και εκπροσώπησις Σελ. 364
Άρθρο 17 - Διορισμός διαχειριστών Σελ. 364
Άρθρο 18 - Εξουσία των διαχειριστών Σελ. 366
Άρθρο 19 - Ανάκληση και παραίτηση διαχειριστών Σελ. 368
[2] LAW 3190/1955
On Limited Liability Companies
Chapter Α - General provisions
Article 1 - Definition Σελ. 345
Article 2 - Corporate name Σελ. 345
Article 3 - Scope Σελ. 345
Article 4 - Company capital Σελ. 347
Article 5 - Contributions in kind Σελ. 347
Chapter Β - Incorporation of the company
Article 6 - Content of the incorporating contract and incorporation Σελ. 349
Article 7 - Nullity Σελ. 353
Article 8 - Publication Σελ. 355
Article 8a Σελ. 357
Article 9 - Legal personality of the company Σελ. 357
Chapter C - Organization and administration of the company
Article 10 - Convocation of the Meeting Σελ. 359
Article 11 - Convocation of the Meeting by the minority Σελ. 361
Article 12 - Voting rights Σελ. 363
Article 13 - Decision-making Σελ. 363
Article 14 - Competence of the Meeting of Partners Σελ. 363
Article 15 - Challenging the decisions of the Meeting of Partners Σελ. 365
Article 16 - Administration and representation Σελ. 365
Article 17 - Appointment of administrators Σελ. 365
Article 18 - Powers of the administrators Σελ. 367
Article 19 - Revocation of administrators Σελ. 369
Άρθρο 20 - Απαγόρευσις ανταγωνισμού Σελ. 370
Άρθρο 21 - Υπογραφή διαχειριστών Σελ. 370
Κεφ. Γ1΄ - Οικονομικές καταστάσεις και διανομή κερδών
Άρθρο 22 - Σύνταξη, έλεγχος και δημοσίευση οικονομικών καταστάσεων Σελ. 372
Άρθρο 23 - Έλεγχος ετήσιων λογαριασμών. (Ετήσιων οικονομικών καταστάσεων) Σελ. 374
Άρθρο 24 - Αποθεματικόν κεφάλαιον Σελ. 374
Άρθρο 24α - Διανομή κερδών Σελ. 376
Άρθρο 25 - Τήρηση υποχρεωτικών βιβλίων από τους διαχειριστές Σελ. 376
Άρθρο 26 - Ευθύνη διαχειριστών Σελ. 376
Κεφ. Δ΄ - Δικαιώματα και υποχρεώσεις των εταίρων
Άρθρο 27 - Εταιρικόν μερίδιον Σελ. 378
Άρθρο 28 - Μεταβίβασις του εταιρικού μεριδίου Σελ. 378
Άρθρο 29 - Μεταβίβαση εταιρικού μεριδίου αιτία θανάτου Σελ. 380
Άρθρο 30 - Κατάσχεσις εταιρικού μεριδίου Σελ. 382
Άρθρο 31 Σελ. 382
Άρθρο 32 - Δάνεια εταίρων προς την εταιρίαν Σελ. 382
Άρθρο 33 - Έξοδος εταίρου και αποκλεισμός εταίρου Σελ. 384
Άρθρο 34 - Γνώσις πορείας των εταιρικών υποθέσεων Σελ. 384
Άρθρο 35 Σελ. 386
Άρθρο 36 - Συμπληρωματικαί εισφοραί Σελ. 386
Άρθρο 37 - Μη καταβολή συμπληρωματικών εισφορών Σελ. 386
Κεφ. Ε΄ - Τροποποίησις της εταιρικής συμβάσεως
Άρθρο 38 - Γενικαί διατάξεις Σελ. 388
Άρθρο 39 - Μεταβολή του αντικειμένου της επιχειρήσεως Σελ. 390
Article 20 - Non Competition Σελ. 371
Article 21 - Administrators signature Σελ. 371
Chapter C1 - Financial Statements and Appropriation of Profits
Article 22 - Preparation, audit and publication of the financial statements Σελ. 373
Article 23 - Audit of the annual accounts (Annual Financial Statements) Σελ. 375
Article 24 - Reserve capital Σελ. 375
Article 24a - Distribution of profits Σελ. 377
Article 25 - Keeping of the mandatory books by the administrators Σελ. 377
Article 26 - Liability of the administrators Σελ. 377
Chapter D - Rights and obligations of the partners
Article 27 - Company share Σελ. 379
Article 28 - Transfer of the company share Σελ. 379
Article 29 - Transfer of company share mortis causae Σελ. 381
Article 30 - Attachment of company share Σελ. 383
Article 31 Σελ. 383
Article 32 - Partners’ loans to the company Σελ. 383
Article 33 - Partner exit and exclusion Σελ. 385
Article 34 - Information on the progress of the company affairs Σελ. 385
Article 35 Σελ. 387
Article 36 - Additional contributions Σελ. 387
Article 37 - Non payment of additional contributions Σελ. 387
Chapter Ε - Amendment of the incorporating contract
Article 38 - General provisions Σελ. 389
Article 39 - Amendment of the company’s object Σελ. 391
Άρθρο 40 - Αύξησις εταιρικού κεφαλαίου Σελ. 390
Άρθρο 41 - Μείωσις του εταιρικού κεφαλαίου Σελ. 392
Άρθρο 42 - Διατυπώσεις δημοσιότητος Σελ. 392
Άρθρο 43 - Μείωσις του εταιρικού κεφαλαίου λόγω εξόδου εταίρου Σελ. 394
Άρθρο 43α - Μονοπρόσωπη εταιρία περιορισμένης ευθύνης Σελ. 394
Κεφ. ΣΤ΄ - Διάλυσις και εκκαθάρισις
Άρθρο 44 - Λόγοι λύσεως Σελ. 396
Άρθρο 45 - Απώλεια ιδίων κεφαλαίων Σελ. 398
Άρθρο 46 - Εκκαθάρισις Σελ. 398
Άρθρο 47 - Εκκαθαρισταί και ανάκλησις αυτών Σελ. 400
Άρθρο 48 - Οικονομικές καταστάσεις εκκαθάρισης Σελ. 400
Άρθρο 49 - Εξουσία εκκαθαριστών Σελ. 402
Άρθρο 50 - Τέλος εκκαθάρισης Σελ. 402
Άρθρο 50α - Αναβίωση Σελ. 402
Άρθρο 50β - Ομόρρυθμες, ετερόρρυθμες και ετερόρρυθμες κατά μετοχές εταιρείες Σελ. 404
Κεφ. Ζ΄ - Μετατροπή εταιρειών εις εταιρείας περιωρισμένης ευθύνης
Άρθρο 51 Σελ. 406
Άρθρο 52 - Ελάχιστον όριον κεφαλαίου Ανωνύμων Εταιρειών Σελ. 406
Άρθρο 53 Σελ. 408
Κεφ. Η΄ - Συγχώνευσις εταιρειών περιωρισμένης ευθύνης
Άρθρο 54 Σελ. 408
Άρθρο 55 Σελ. 408
Κεφ. Θ΄ - Φορολογικαί διατάξεις
Άρθρο 56 Σελ. 410
Article 40 - Increase of company capital Σελ. 391
Article 41 - Decrease of company capital Σελ. 393
Article 42 - Publication requirements Σελ. 393
Article 43 - Decrease of the company capital due to exit of a partner Σελ. 395
Article 43a - Single member Limited Liability Company Σελ. 395
Chapter F - Dissolution and liquidation
Article 44 - Causes for dissolution Σελ. 397
Article 45 - Loss of equity Σελ. 399
Article 46 - Liquidation Σελ. 399
Article 47 - Liquidators and their revocation Σελ. 401
Article 48 - Liquidation financial statements Σελ. 401
Article 49 - Liquidators’ Authority Σελ. 403
Article 50 - End of liquidation Σελ. 403
Article 50a - Revival Σελ. 403
Article 50b - General Partnerships, Limited Partnerships, and Partnerships Limited by Shares Σελ. 405
Chapter G - Conversion of Companies into Limited Liability Companies
Article 51 Σελ. 407
Article 52 - Minimum share capital of Sociétés Anonymes Σελ. 407
Article 53 Σελ. 409
Chapter H - Merger of Limited Liability Companies
Article 54 Σελ. 409
Article 55 Σελ. 409
Chapter I - Tax provisions
Article 56 Σελ. 411
Κεφ. Ι΄ - Υποκαταστήματα ή πρακτορεία αλλοδαπών εταιρειών
Άρθρο 57 Σελ. 410
Άρθρο 58 Σελ. 410
Άρθρο 59 Σελ. 410
Κεφ. Ι1 - Γενικές δικονομικές διατάξεις
Άρθρο 59α Σελ. 410
Κεφ. ΙΑ΄ - Ποινικαί διατάξεις
Άρθρο 60 Σελ. 412
Κεφ. ΙΒ΄ - Μεταβατικαί διατάξεις
Άρθρο 61 Σελ. 414
Άρθρο 61α Σελ. 414
Chapter J - Branches or agencies of foreign companies
Article 57 Σελ. 411
Article 58 Σελ. 411
Article 59 Σελ. 411
Chapter J1 - General procedural provisions
Article 59a Σελ. 411
Chapter K - Penal provisions
Article 60 Σελ. 413
Chapter L - Transitional provisions
Article 61 Σελ. 414
Article 61a Σελ. 414
[3] Ν 4072/2012
Βελτίωση επιχειρηματικού περιβάλλοντος - Νέα εταιρική μορφή - Σήματα - Μεσίτες Ακινήτων - Ρύθμιση θεμάτων ναυτιλίας, λιμένων και αλιείας και άλλες διατάξεις
ΜΕΡΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ ΝΕΑ ΕΤΑΙΡΙΚΗ ΜΟΡΦΗ: ΙΔΙΩΤΙΚΗ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥΧΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ
ΚΕΦΑΛΑΙΟ Α’ - Γενικές διατάξεις
Άρθρο 43 - Βασικά χαρακτηριστικά Σελ. 420
Άρθρο 44 - Επωνυμία Σελ. 422
Άρθρο 45 - Έδρα Σελ. 422
Άρθρο 46 - Διάρκεια Σελ. 424
Άρθρο 47 - Εταιρική διαφάνεια Σελ. 424
Άρθρο 48 - Επίλυση διαφορών Σελ. 424
ΚΕΦΑΛΑΙΟ Β’ - Ίδρυση της εταιρείας
Άρθρο 49 - Η ιδρυτική πράξη Σελ. 426
Άρθρο 50 - Περιεχόμενο του καταστατικού Σελ. 426
Άρθρο 51 - Διαδικασία σύστασης Σελ. 428
Άρθρο 52 - Δημοσιότητα Γ.Ε.ΜΗ. Σελ. 428
Άρθρο 53 - Κήρυξη ακυρότητας της εταιρείας Σελ. 428
Άρθρο 54 - Ευθύνη ιδρυτών Σελ. 430
ΚΕΦΑΛΑΙΟ Γ’ - Διαχείριση και εκπροσώπηση της εταιρείας
Άρθρο 55 - Ένας ή περισσότεροι διαχειριστές Σελ. 432
Άρθρο 56 - Διαχείριση εκ του νόμου Σελ. 432
Άρθρο 57 - Καταστατική διαχείριση Σελ. 432
Άρθρο 58 - Ποιος διορίζεται διαχειριστής Σελ. 432
Άρθρο 59 - Ανάκληση διαχειριστή με απόφαση των εταίρων Σελ. 434
[3] LAW 4072/2012
Business environment improvement - New corporate form - Brands - Real Estate Agents - Regulations on maritime affairs, ports and fishery and other provisions
PART II NEW COMPANY FORM: PRIVATE COMPANY
CHAPTER I - General provisions
Article 43 - Key characteristics Σελ. 421
Article 44 - Corporate name Σελ. 423
Article 45 - Registered Office Σελ. 423
Article 46 - Term Σελ. 425
Article 47 - Corporate transparency Σελ. 425
Article 48 - Dispute resolution Σελ. 425
CHAPTER II - Establishment of the company
Article 49 - Deed of Incorporation Σελ. 427
Article 50 - Contents of the Articles of Association Σελ. 427
Article 51 - Establishment procedure Σελ. 429
Article 52 - Publication through GEMI Σελ. 429
Article 53 - Nullity of the company Σελ. 429
Article 54 - Liability of founders Σελ. 431
CHAPTER III - Management and representation of the company
Article 55 - One or more administrators Σελ. 433
Article 56 - Management determined by the law Σελ. 433
Article 57 - Management determined by the Articles of Association Σελ. 433
Article 58 - Who is appointed as administrator Σελ. 433
Article 59 - Removal of administrator pursuant to a decision of the members Σελ. 435
Άρθρο 60 - Διορισμός και ανάκληση διαχειριστή από εταίρο Σελ. 434
Άρθρο 61 - Ανάκληση διαχειριστή από το δικαστήριο Σελ. 434
Άρθρο 62 - Έλλειψη διαχειριστή Σελ. 436
Άρθρο 63 - Δημοσιότητα Σελ. 436
Άρθρο 64 - Εξουσίες διαχειριστή - αμοιβή διαχειριστή Σελ. 436
Άρθρο 65 - Υποχρέωση πίστεως Σελ. 438
Άρθρο 66 - Τήρηση βιβλίων Σελ. 440
Άρθρο 67 - Ευθύνη διαχειριστή Σελ. 440
ΚΕΦΑΛΑΙΟ Δ’ - Αποφάσεις των εταίρων - Η συνέλευση των εταίρων
Άρθρο 68 - Αρμοδιότητα εταίρων Σελ. 442
Άρθρο 69 - Συνέλευση των εταίρων Σελ. 442
Άρθρο 70 - Σύγκληση Σελ. 444
Άρθρο 71 - Τόπος συνέλευσης Σελ. 444
Άρθρο 72 - Συμμετοχή στη συνέλευση - Διεξαγωγή της συνέλευσης και λήψη αποφάσεων Σελ. 446
Άρθρο 73 - Αποφάσεις των εταίρων χωρίς συνέλευση Σελ. 446
Άρθρο 74 - Ελαττωματικές αποφάσεις των εταίρων Σελ. 448
ΚΕΦΑΛΑΙΟ Ε’ - Εταιρικά μερίδια και εισφορές εταίρων
Άρθρο 75 - Εταιρικά μερίδια Σελ. 450
Άρθρο 76 - Είδη εισφορών Σελ. 450
Άρθρο 77 - Κεφαλαιακές εισφορές Σελ. 452
Άρθρο 78 - Εξωκεφαλαιακές εισφορές Σελ. 452
Άρθρο 79 - Εγγυητικές εισφορές Σελ. 454
Άρθρο 80 - Λογιστική παρακολούθηση των εισφορών Σελ. 456
Άρθρο 81 - Επιστροφή εισφορών Σελ. 456
Article 60 - Appointment and removal of administrator by a member Σελ. 435
Article 61 - Removal of administrator by the court Σελ. 435
Article 62 - Lack of administrator Σελ. 437
Article 63 - Publication Σελ. 437
Article 64 - Powers of administrator - administrator’s remuneration Σελ. 437
Article 65 - Fiduciary duty Σελ. 439
Article 66 - Bookkeeping Σελ. 441
Article 67 - Liability of the administrator Σελ. 441
CHAPTER IV - Decisions of the members - Τhe meeting of members
Article 68 - Powers of members Σελ. 443
Article 69 - Meeting of members Σελ. 443
Article 70 - Calling of Meetings Σελ. 445
Article 71 - Place of Meeting Σελ. 445
Article 72 - Participation in the Meeting - Holding of the Meeting and decision-making Σελ. 447
Article 73 - Decisions taken by the members without holding a Meeting Σελ. 447
Article 74 - Defective decisions of the members Σελ. 449
CHAPTER V - Company shares and contributions of members
Article 75 - Company shares Σελ. 451
Article 76 - Types of contributions Σελ. 451
Article 77 - Capital contributions Σελ. 453
Article 78 - Non-capital contributions Σελ. 453
Article 79 - Guarantee contributions Σελ. 455
Article 80 - Contribution accounting Σελ. 457
Article 81 - Return of contributions Σελ. 457
Άρθρο 82 - Εξαγορά υποχρεώσεων από εξωκεφαλαιακές ή εγγυητικές εισφορές Σελ. 456
ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΣΤ’ - Μεταβίβαση των εταιρικών μεριδίων - Άλλες μεταβολές στη σύνθεση της εταιρείας
Άρθρο 83 - Ελευθερία μεταβίβασης Σελ. 458
Άρθρο 84 - Μεταβίβαση εν ζωή Σελ. 458
Άρθρο 85 - Μεταβίβαση αιτία θανάτου Σελ. 460
Άρθρο 86 - Δικαίωμα προαίρεσης Σελ. 460
Άρθρο 87 - Ίδια μερίδια Σελ. 462
Άρθρο 88 - Κατάσχεση εταιρικών μεριδίων Σελ. 462
Άρθρο 89 - Είσοδος νέου εταίρου - νέες εισφορές από υπάρχοντες εταίρους Σελ. 462
Άρθρο 90 - Αύξηση κεφαλαίου Σελ. 464
Άρθρο 91 - Μείωση κεφαλαίου Σελ. 466
Άρθρο 92 - Έξοδος εταίρου Σελ. 466
Άρθρο 93 - Αποκλεισμός εταίρου Σελ. 468
ΚΕΦΑΛΑΙΟ Ζ’ - Σχέσεις εταίρων με την εταιρεία και σχέσεις μεταξύ των εταίρων
Άρθρο 94 - Δικαιώματα και υποχρεώσεις εταίρων Σελ. 468
Άρθρο 95 - Συμβάσεις εταιρείας με εταίρους ή το διαχειριστή Σελ. 470
ΚΕΦΑΛΑΙΟ Η’ - Ετήσιες οικονομικές καταστάσεις διανομή κερδών - Έλεγχος
Άρθρο 96 - Ετήσιες οικονομικές καταστάσεις Σελ. 472
Άρθρο 97 - Απογραφή Σελ. 472
Άρθρο 98 - Τρόπος κατάρτισης και δημοσίευσης καταστάσεων Σελ. 472
Άρθρο 99 - Έλεγχος Σελ. 474
Άρθρο 100 - Έγκριση των καταστάσεων από τους εταίρους και διανομή κερδών Σελ. 474
Article 82 - Takeover of liabilities from non-capital or guarantee contributions Σελ. 457
CHAPTER VI - Transfer of company shares - Οther changes in the composition of the company
Article 83 - Freedom of transfer Σελ. 459
Article 84 - Transfer of company shares inter vivos Σελ. 459
Article 85 - Transfer causa mortis Σελ. 461
Article 86 - Right of option Σελ. 461
Article 87 - Own shares Σελ. 463
Article 88 - Attachment of company shares Σελ. 463
Article 89 - Admission of a new member - New contributions from existing members Σελ. 463
Article 90 - Increase of capital Σελ. 465
Article 91 - Reduction of capital Σελ. 467
Article 92 - Exit of member Σελ. 467
Article 93 - Removal of a member Σελ. 469
CHAPTER VII - Relations of members with the company and relations among members
Article 94 - Rights and obligations of the members Σελ. 469
Article 95 - Company agreements with members or the administrator Σελ. 471
CHAPTER VIII - Annual financial statements - Profit distribution - Audit
Article 96 - Annual Financial Statements Σελ. 473
Article 97 - Inventory Σελ. 473
Article 98 - Drawing up and publication of financial statements Σελ. 473
Article 99 - Audit Σελ. 475
Article 100 - Approval of the annual financial statements and profit distribution Σελ. 475
Άρθρο 101 - Ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις Σελ. 476
ΚΕΦΑΛΑΙΟ Θ’ - Λύση και εκκαθάριση
Άρθρο 102 - Εταιρεία σε κατάσταση επαπειλούμενης αδυναμίας εκπλήρωσης Σελ. 476
Άρθρο 103 - Λόγοι λύσης Σελ. 476
Άρθρο 104 - Εκκαθάριση και εκκαθαριστής Σελ. 476
Άρθρο 105 - Εργασίες εκκαθάρισης Σελ. 478
ΚΕΦΑΛΑΙΟ Ι’ - Μετατροπή - Συγχώνευση
Άρθρο 106-115 Σελ. 480
ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΙA’ - Προσαρμογή διατάξεων στη νέα εταιρική μορφή
Άρθρο 116 - Προσαρμογή στις γενικές διατάξεις Σελ. 480
Άρθρο 117 - Προσαρμογή στο Ν 3853/2010 Σελ. 486
Άρθρο 118 - Προσαρμογή στο Γ.Ε.ΜΗ. Σελ. 490
ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΙΒ’ - Ποινικές, τελικές και μεταβατικές διατάξεις
Άρθρο 119 - Ποινικές διατάξεις Σελ. 494
Άρθρο 120 - Διευκόλυνση μετατροπής υφιστάμενων εταιρειών περιορισμένης ευθύνης σε ιδιωτική κεφαλαιουχική εταιρεία - Έναρξη σύστασης Ι.Κ.Ε. Σελ. 496
Άρθρο 330 - Κωδικοποίηση ρυθμίσεων - Έναρξη ισχύος Σελ. 496
Article 101 - Consolidated financial statements Σελ. 477
CHAPTER IX - Dissolution and liquidation
Article 102 - Company in a state of threatened default Σελ. 477
Article 103 - Grounds for dissolution Σελ. 477
Article 104 - Liquidation and liquidator Σελ. 477
Article 105 - Liquidation operations Σελ. 479
CHAPTER X - Conversion - Merger
Article 106-115 Σελ. 481
CHAPTER XI - Adaptation of provisions to the new company form
Article 116 - Adaptation to general provisions Σελ. 481
Article 117 - Adaptation to Law 3853/2010 Σελ. 487
Article 118 - Adjustment to GEMI Σελ. 491
CHAPTER XII - Penal, final and transitional provisions
Article 119 - Penal provisions Σελ. 495
Article 120 - Facilitation of the conversion of an existing limited liability company into a Private Company - Commencement of establishment of a PC Σελ. 497
Article 330 - Codification - Entry into force Σελ. 497




Παρακαλώ περιμένετε...

loading
 
Ερώτηση Ασφαλείας: Επιλέξτε μία σημαντική για εσάς ημερομηνία

Σημειώστε την ημερομηνία που θα επιλέξετε, σε περίπτωση που σας ζητηθεί στο μέλλον από το σύστημα για λόγους ασφαλείας.

Επιβεβαιώστε τον λογαριασμό σας

Παρακαλώ συμπληρώστε την σημαντική για εσάς ημερομηνία που έχετε καταχωρίσει ως ερώτηση ασφαλείας.